Marisela Nuño, Fundadora de Hierba Buena LA – Serie de Entrevistas

Tuve el privilegio de entrevistar a Marisela Nuño, la fundadora de Hierba Buena LA, una empresa de cannabis propiedad de latinas que está introduciendo una marca revolucionaria nueva, Alas Pa’ Volar. Inspirada en el espíritu revolucionario de la icono mexicana Frida Kahlo, esta marca de cannabis de alta gama hizo su debut en MJBizCon, celebrando la apreciación de Kahlo por el cannabis como una herramienta para el alivio del dolor, la creatividad y la libertad. Lo que distingue a Alas Pa’ Volar es su profunda conexión cultural, apoyada por las grandes sobrinas de Frida Kahlo, y su compromiso de trabajar con granjas de cannabis propiedad de latinos en todo California. El nombre, derivado de una de las últimas pinturas de Kahlo, refleja el espíritu audaz e independiente de la marca. ¡Entremos en la historia detrás de Alas Pa’ Volar y exploremos cómo esta marca innovadora está redefiniendo la experiencia del cannabis!

Alas Pa’ Volar es una marca tan única con una poderosa conexión cultural. ¿Puedes compartir con nosotros la historia detrás de cómo surgió la marca?

Alas Pa’ Volar nació del deseo de trascender el cannabis — una marca arraigada en la cultura, la resistencia y el propósito. Al crecer en el sur de Los Ángeles Central como hija de inmigrantes de Guadalajara en Jalisco, México, me inspiré en la fuerza y las ricas tradiciones de mis padres, que me inculcaron un profundo compromiso de honrar mis raíces y elevar a mi comunidad. En 2018, perseguí una licencia de equidad social en el cannabis — no solo como una oportunidad comercial, sino como una forma de abogar por la equidad y la representación en una industria que a menudo pasa por alto a comunidades como la mía. Al sumergirme en las complejidades del negocio del cannabis, me acerqué a este espacio con intención, propósito y respeto por su potencial para sanar y empoderar.

Todo cambió cuando conocí a las grandes sobrinas de Frida Kahlo y a su madre, la nieta de Cristina Kahlo. Al visitar su hogar, escuché historias íntimas sobre Frida y me conecté con su visión. Esto no era solo sobre negocios — era sobre honrar el legado de Frida mientras se respetaban los valores y la perspectiva cultural de su familia sobre el cannabis. Para profundizar mi comprensión, visité La Casa Azul, donde Frida vivió y creó sus obras maestras. Al caminar por su habitación, cocina, ver sus dispositivos médicos y sentarme en su jardín — donde sus monos, pájaros, perros y loros alguna vez deambularon — sentí la profunda resistencia y creatividad que definieron su vida. La familia Kahlo también me dio un recorrido personal por La Casa Roja, el hogar de su hermana Cristina. Era un lugar donde Frida se reunía con su hermana y sobrino y sobrina para momentos familiares y buscaba consuelo durante tiempos desafiantes con Diego. Estos espacios me permitieron conectar profundamente con su vida, sus luchas y su espíritu indomable. A través de estas experiencias, Alas Pa’ Volar se convirtió en una misión inspirada en la resistencia de Frida Kahlo, su autenticidad sin miedo y su capacidad para transformar el dolor en arte. Arraigada en su espíritu sin disculpas, la marca celebra la cultura, la creatividad y la autoexpresión, honrando su legado audaz mientras empodera a otros a levantarse, crear y prosperar. El espíritu sin disculpas de Frida, su lucha por su comunidad y su enfoque revolucionario de la autoexpresión dan forma a la esencia de la marca. Arraigada en su legado y propósito. Al crecer en el sur de Los Ángeles Central como hija de inmigrantes de Guadalajara, Jalisco, me inspiré en la fuerza y las ricas tradiciones de mis padres, que me inculcaron un profundo compromiso de honrar mis raíces y elevar mi cultura.

El legado de Frida Kahlo es una parte integral de Alas Pa’ Volar. ¿Puedes hablar sobre la importancia de sus valores y cómo influyeron en el desarrollo de esta marca?

El legado de Frida Kahlo es el alma de Alas Pa’ Volar. A través del privilegio de conectarme y pasar tiempo con sus grandes sobrinas, escuchar historias no contadas y ver videos raros de su vida, descubrimos no solo a una icono, sino a una mujer de profunda compasión, resistencia inquebrantable y profundo orgullo cultural. Sus actos de bondad, como proporcionar paquetes de ayuda a madres solteras, revelaron un espíritu humanitario que transformó el dolor en propósito. Estos valores son la base de Alas Pa’ Volar. Desde asociarnos con granjas y cultivadores latinos hasta mostrar la artesanía de artesanos mexicanos y locales en Los Ángeles, cada detalle refleja el profundo compromiso de Frida con la comunidad y la autoexpresión. Inspirados por su legado, nuestra misión es sanar, inspirar y romper el estigma que rodea al cannabis, especialmente dentro de las comunidades latinas.

El nombre “Alas Pa’ Volar” es hermoso y poético. ¿Cómo elegiste este nombre como el de la marca, y qué simboliza para ti?

El nombre “Alas Pa’ Volar” se inspiró en las profundas palabras de Frida Kahlo: “Pies, para qué los quiero si tengo alas pa’ volar”, que Kahlo escribió en una pintura de su pierna amputada. Estas palabras reflejan su espíritu inquebrantable y su capacidad para elevarse por encima de desafíos físicos y emocionales inmensos. En un momento en que su cuerpo la estaba fallando, Frida se negó a dejar que las limitaciones o las circunstancias la definieran. A través de su escritura, arte y palabras, creó una realidad arraigada en la resistencia, la esperanza y la creencia de que la mente y el alma pueden trascender cualquier lucha. Lo que hace que sus palabras sean tan intemporales es cómo siguen resonando, sin importar los desafíos o incluso las circunstancias en las que naciste. El mensaje de Frida habla a aquellos que enfrentan opresiones pasadas y presentes, recordándonos que la fuerza y la creatividad pueden emerger incluso en los momentos más difíciles.
Para mí, estas palabras se convirtieron en la base de Alas Pa’ Volar. Me recuerdan que los contratiempos — ya sean físicos, emocionales o sociales — no tienen que frenarnos. En cambio, pueden transformarse en fuerza, libertad y posibilidad. Este nombre representa la belleza de superar desafíos y abrazar el potencial ilimitado de la vida, al igual que Frida lo hizo.

¿Podrías elaborar sobre cómo la relación personal de Frida Kahlo con el cannabis ha inspirado el enfoque de la marca en la creatividad, el alivio del dolor y la libertad?

La conexión de Frida Kahlo con los remedios naturales, incluido el cannabis, fue una parte importante de cómo manejaba el dolor físico que definió gran parte de su vida — una verdad que aprendí directamente de la familia Kahlo. Ella aplicaba compresas herbales hechas de hierbas naturales y cannabis directamente en su cuerpo para aliviar el dolor, encontrando alivio que le permitió reclamar momentos de calma y claridad. Este alivio no era solo físico — le dio la fuerza mental y emocional para canalizar sus luchas en su arte y escritura, transformando su dolor en una poderosa fuente de creatividad y autoexpresión. Su capacidad para encontrar libertad y belleza a través de su dolor es lo que inspiró el corazón de Alas Pa’ Volar. El cannabis, al igual que en la época de Frida, tiene el potencial de ayudar a otros a encontrar alivio — no solo de afecciones físicas, sino de barreras emocionales y mentales también. Puede ofrecer a las personas el espacio para sanar, conectarse con ellas mismas y desbloquear su creatividad, algo que la vida de Frida ejemplifica tan hermosamente. En el mundo de hoy, donde el cannabis a menudo es malentendido o estigmatizado, especialmente en las comunidades latinas, su historia sirve como recordatorio de su poder para transformar. En Alas Pa’ Volar, nos esforzamos por crear productos que encarnen este espíritu — ayudando a las personas a aliviar su dolor, encontrar libertad en sus propios viajes y inspirar la creatividad, al igual que Frida lo hizo. Su vida nos enseña que el dolor no tiene que definirnos — puede ser la base para algo extraordinario.

¿Eres una empresa propiedad de latinas que se asocia con granjas propiedad de latinos en todo California? ¿Puedes discutir por qué es importante para tu marca y otras que apoyen a las comunidades latinas en la industria del cannabis?

Apoyar a las comunidades latinas no es solo un valor para Alas Pa’ Volar — es nuestra responsabilidad. La industria del cannabis ha carecido históricamente de representación, y estamos decididos a cambiar eso al amplificar las voces latinas, celebrar nuestras contribuciones y crear oportunidades para el crecimiento. Al asociarnos con granjas y cultivadores propiedad de latinos en todo California, estamos fomentando la sostenibilidad dentro de nuestra comunidad y asegurando que las personas que ayudan a construir esta industria sean vistas, valoradas y empoderadas. Pero nuestra misión va más allá del cannabis. Cada aspecto de Alas Pa’ Volar está elaborado con intención, desde colaborar con artesanos latinos hasta obtener productos de México. Cada paso refleja la riqueza de nuestra cultura y honra el legado de resistencia y creatividad que nos inspira. Esto no se trata de crear productos apresuradamente — se trata de curar algo significativo que eleve a nuestra comunidad mientras compartimos la belleza de la cultura latina con el mundo. En última instancia, Alas Pa’ Volar se trata de representación, empoderamiento y construir un futuro donde las voces latinas sean celebradas sin disculpas. A medida que llevamos esta marca a un escenario global, nos mantenemos comprometidos con apoyar nuestras raíces, elevar a nuestros artesanos, granjeros y empresarios, e inspirar a otros a prosperar junto a nosotros.

Como una marca de cannabis de alta gama, Alas Pa’ Volar promete productos de alta calidad. ¿Puedes compartir qué distingue a tus ofertas de cannabis de otras marcas en el mercado?

Lo que distingue a Alas Pa’ Volar es nuestro compromiso inquebrantable con la calidad, la intencionalidad y la representación en cada paso del proceso de semilla a venta. Nos asociamos con granjas y cultivadores propiedad de latinos que comparten nuestro compromiso de cultivar cannabis a los más altos estándares. Desde genéticas cuidadosamente seleccionadas hasta perfiles de terpenos que ayudan a aliviar afecciones específicas, cada producto se prueba rigurosamente para seguridad, potencia y pureza. A medida que nos preparamos para abrir nuestra propia granja y instalación de fabricación en 2025, estamos construyendo sobre esta base, asegurando el control total sobre el cultivo y la producción.
Esto nos permitirá refinar nuestros procesos y seguir entregando productos premium que nuestros clientes puedan confiar. Pero Alas Pa’ Volar es más que crear cannabis excepcional — se trata de propósito. Estamos intencionales en nuestra misión de elevar y empoderar a nuestra comunidad, desde colaborar con artesanos latinos y granjeros hasta defender la representación latina en la industria del cannabis. Al reinvertir en las personas, tradiciones y voces que nos inspiran, nos proponemos construir una marca que cree un cambio positivo y represente un futuro donde nuestras comunidades prosperen.

La sostenibilidad es un valor significativo para tu marca. ¿Cómo incorporas la sostenibilidad en el cultivo y la producción de tus productos?

La sostenibilidad es central para Alas Pa’ Volar. Nos enorgullecemos de asociarnos con granjas propiedad de latinos, incluida una de las pocas granjas orgánicas certificadas en California, para asegurarnos de que nuestra flor se cultiva a los más altos estándares ambientales y éticos. Estas granjas utilizan prácticas ecológicas como minimizar el consumo de agua, evitar productos químicos dañinos y enriquecer el suelo, salvaguardando la tierra y sus recursos para las generaciones futuras. Nuestro compromiso no se detiene en el cultivo. Somos igualmente intencionales en cada aspecto de la producción, desde el uso de embalajes sostenibles hasta la minimización de residuos en toda la cadena de suministro. Para nosotros, la sostenibilidad no se trata solo del medio ambiente — se trata de crear sistemas que apoyen el crecimiento y el empoderamiento a largo plazo. Al trabajar con granjas y artesanos propiedad de latinos, estamos invirtiendo en las personas y comunidades que nos inspiran, asegurando que sus contribuciones sean celebradas y apoyadas. En Alas Pa’ Volar, la sostenibilidad significa más que preservar el planeta. Se trata de crear conexiones intencionales entre la tierra, nuestros productos y las comunidades a las que servimos. A través de estos esfuerzos, estamos construyendo una marca arraigada en el respeto, la responsabilidad y un legado duradero.

Además de la sostenibilidad, tu marca también prioriza dar a las comunidades a las que sirves, inspirada por el propio amor de Frida por cuidar a la comunidad. ¿Puedes contarnos más sobre cómo la marca da a la comunidad?

El amor y la dedicación de Frida Kahlo por elevar a las comunidades desfavorecidas inspiran cada aspecto de Alas Pa’ Volar. Ella defendió a las comunidades indígenas, celebró su herencia y nutrió la creatividad — valores que guían nuestra misión de crear un cambio significativo y duradero. Como CEO de Hierba Buena y otras empresas, he liderado esfuerzos como la construcción de viviendas para veteranos en el sur de Los Ángeles, la creación de viviendas asequibles para jóvenes en acogida y el apoyo a artistas locales con mentoría y espacios creativos. Estoy trayendo esa misma energía y compromiso a Alas Pa’ Volar, reflejando la compasión y la dedicación de Frida para empoderar a otros. Con Alas Pa’ Volar, nos comprometemos a expandir este legado apoyando la vivienda asequible, los programas de mentoría y avanzando en la investigación sobre el cannabis a través de asociaciones universitarias. Obtenemos cannabis de granjas propiedad de latinos en California y colaboramos con artesanos para traer productos hechos localmente y en México a nuestra marca, elevando directamente a las comunidades que representamos. Dar a la comunidad no es solo parte de Alas Pa’ Volar — es la base. Guiados por el amor duradero de Frida por su gente, nos proponemos promover la sanación, el empoderamiento y la conexión en todo lo que hacemos.

¿Qué esperas que la gente sienta cuando experimente los productos de Alas Pa’ Volar?

Quiero que la gente sienta una conexión profunda — consigo mismos, con la planta y con el viaje compartido que estamos emprendiendo juntos. Alas Pa’ Volar nació de los principios de la sanación, la creatividad y la resistencia, y cada producto que creamos está diseñado para inspirar esas mismas emociones. Al igual que Frida Kahlo abrazó los poderes naturales de curación del cannabis para aliviar su dolor y alimentar su creatividad, esperamos ayudar a otros a experimentar el mismo sentido de libertad, empoderamiento y transformación que esta planta increíble ofrece. El cannabis es un regalo de la naturaleza, y a medida que crecemos y fabricamos esta planta asombrosa, espero que la gente se una a nosotros en este viaje — aprendiendo con nosotros mientras descubrimos más sobre su potencial increíble para sanar y inspirar. Cada producto que creamos es intencional, diseñado no solo para el consumo, sino para la salud y el bienestar de aquellos que lo usan. Vemos a Alas Pa’ Volar como más que una marca; es una invitación a explorar los beneficios de la planta juntos y celebrar su capacidad para conectarnos con nosotros mismos y con los demás. En última instancia, espero que Alas Pa’ Volar se sienta como una extensión de las primeras experiencias de Frida con la planta — un reflejo de cómo la ayudó a encontrar alivio, abrazar su creatividad y transformar su dolor en belleza. A través de nuestros productos, queremos que la gente descubra sus propios momentos de consuelo, fuerza y alegría.

La cultura del cannabis ha evolucionado significativamente en los últimos años. ¿Cómo ves a Alas Pa’ Volar contribuyendo a esta transformación, particularmente en términos de representación cultural e inclusividad?

La cultura del cannabis está evolucionando, y Alas Pa’ Volar se enorgullece de ayudar a liderar esta transformación al abordar la subrepresentación de empresas de cannabis propiedad de latinos. Las barreras económicas han limitado históricamente las oportunidades para los latinos en la industria, y estamos decididos a romper esas barreras al fomentar la colaboración y crear espacio para que las contribuciones latinas den forma al futuro del cannabis. Me inspiran artistas como Becky G y Peso Pluma, que utilizan la colaboración para elevarse mutuamente y expandir el alcance de la cultura latina en una escala global, abrazamos ese mismo espíritu. Nuestro objetivo es asociarnos con marcas establecidas y emergentes que se alineen con nuestra visión para una industria del cannabis más fuerte y más inclusiva. Juntos, nos proponemos amplificar las voces latinas, expandir la influencia de nuestra cultura y construir un futuro donde la representación y la oportunidad prosperen en un escenario global. Hemos creado un espacio para impulsar la conexión y la innovación en nuestra sede de Hierba Buena, una mansión histórica en West Adams, donde líderes de la industria y creadores se reúnen para reinventar la cultura del cannabis. A medida que nos preparamos para lanzar nuestra propia granja y instalación de fabricación, nos mantenemos intencionales al colaborar con granjeros y cultivadores latinos que compartan nuestros valores de calidad, comunidad y representación. En su esencia, Alas Pa’ Volar se trata de más que el cannabis — se trata de celebrar nuestra cultura, fomentar la colaboración y crear un movimiento global que empodere y eleve las voces latinas de manera significativa y duradera.

¿Cuál es la visión a largo plazo para Alas Pa’ Volar, y cómo planeas seguir honrando el legado de Frida Kahlo en el futuro?

La visión a largo plazo para Alas Pa’ Volar es crecer como una marca que trasciende el cannabis — convirtiéndose en un símbolo de creatividad, orgullo cultural y empoderamiento. Esto es más que un negocio; es una plataforma para elevar a las comunidades, celebrar la artesanía y fomentar la autoexpresión. A medida que expandimos, nos mantendremos fieles al legado de Frida Kahlo al seguir apoyando colaboraciones culturales y artísticas que reflejen su espíritu. Nos proponemos crear productos innovadores que inspiren la conexión, la sanación y la creatividad, mientras invertimos en iniciativas que empoderen a las comunidades desfavorecidas y amplifiquen las voces latinas en la industria. En última instancia, mi esperanza es que Alas Pa’ Volar inspire a otros a abrazar su fuerza, individualidad y libertad — a encontrar sus alas y volar, al igual que Frida nos enseñó a hacer.