Geschäft
Einfach Solventless verschiebt die Jahresberichte 2025 auf Ende August unter Cease-Trade-Order
MyCannabis.com zu deinen bevorzugten Quellen auf Google hinzufügen
Simply Solventless Concentrates Ltd. erwartet nun, seine überfälligen Jahresfinanzberichte 2025 bis zum 21. August 2026 einzureichen, mehr als drei Monate nach dem ursprünglichen Termin, und hat die Alberta Securities Commission gebeten, die Management-Cease-Trade-Order gegen seine leitenden Angestellten bis zum 28. August 2026 zu verlängern, wie das in Calgary ansässige Cannabis-Unternehmen am 14. August 2026 mitteilte.
Das an der TSX Venture Exchange notierte Unternehmen, das unter dem Tickersymbol HASH gehandelt wird, teilte in einer Meldung von Newsfile mit, dass seine Zwischenberichte für das erste Quartal 2026, die den Zeitraum vom 1. Januar 2026 bis 31. März 2026 abdecken, voraussichtlich bis zum 28. August 2026 folgen werden. Die Jahresberichte, die die geprüften Finanzberichte für das am 31. Dezember 2025 endende Jahr, die Diskussion und Analyse der Unternehmensleitung sowie die Zertifikate des CEO und CFO enthalten, waren ursprünglich bis zum 30. April 2026 fällig.
Die Cease-Trade-Order, die von der Alberta Securities Commission am 4. Mai 2026 erlassen wurde, verbietet es der Unternehmensleitung, mit den Wertpapieren des Unternehmens zu handeln, bis die Berichte eingereicht und die Order aufgehoben sind. Sie beschränkt nicht andere Aktionäre in ihrem Handel.
Simply Solventless führte die Verzögerung auf die durch das Verfahren nach dem Companies’ Creditors Arrangement Act verursachten Zeitbeschränkungen der Unternehmensleitung zurück, an dem drei seiner vollständig im Besitz des Unternehmens stehenden Tochtergesellschaften — ANC Inc., CannMart Inc. und Massive Hash Factory Ltd. — beteiligt sind, denen von dem Court of King’s Bench of Alberta am 27. Februar 2026 Gläubigerschutz gewährt wurde.
Wie sich die Verzögerung bei der Einreichung abgespielt hat
Die aktuelle Verzögerung reicht zurück bis zum 30. April 2026, als Simply Solventless mitteilte, dass es den Jahresbericht-Termin nicht einhalten könne und um eine Management-Cease-Trade-Order ansuchte. Zu diesem Zeitpunkt nannte das Unternehmen drei Gründe: die Ernennung von BDO Canada LLP als neuem Abschlussprüfer, die zusätzliche Prüfungsvorgaben erforderte; komplexe Rechnungslegungsfragen, die mehr Zeit zur Klärung benötigten; und die Anforderungen der Unternehmensleitung im Rahmen des CCAA-Verfahrens. Es erwartete ursprünglich, die Berichte etwa am 11. Mai 2026 einzureichen.
Dieser Termin ist verstrichen, und das Unternehmen hat seither alle zwei Wochen Statusberichte über die Verzögerung veröffentlicht, wie es die nationalen Richtlinien für Management-Cease-Trade-Orders vorschreiben. Laut diesen Regeln muss ein Unternehmen, das seinen Berichtspflichten nicht nachkommt, alle zwei Wochen Statusupdates veröffentlichen, solange es in Verzug ist, und muss den Regulierungsbehörden dieselben Informationen vorlegen, die es seinen Gläubigern zur Verfügung stellt.
In dem Update vom 14. August 2026 fügte das Unternehmen eine Klarstellung hinzu: die Verzögerung sei nicht auf die Ernennung von BDO Canada LLP als Abschlussprüfer zurückzuführen. Dies korrigiert die Erklärung, die das Unternehmen selbst am 30. April 2026 abgegeben hatte, als der Wechsel des Abschlussprüfers als erster Grund genannt wurde. Das Unternehmen erklärte auch, dass es keine weiteren Verzögerungen oder Anträge auf Verlängerung über die jetzt beantragte Verlängerung der MCTO bis zum 28. August 2026 hinaus erwartet und bestätigte, dass es keine Verstöße gegen die alternativen Berichterstattungsrichtlinien gegeben habe.
Die CCAA-Restrukturierung hinter der Verzögerung
Die Verzögerung bei der Einreichung der Berichte läuft parallel zu einer gerichtlich überwachten Restrukturierung, die das Unternehmen umgestaltet hat. Am 27. Februar 2026 hatten Massive Hash Factory, CannMart und ANC um Schutz nach dem Companies’ Creditors Arrangement Act ersucht, wobei das Verfahren auch auf Simply Solventless selbst und seine vierte Tochtergesellschaft, Humble Grow Co., ausgedehnt wurde. MNP Ltd. wurde als Treuhänder ernannt.
Am 28. Juli 2026 kündigte das Unternehmen die gerichtliche Genehmigung von Transaktionen an, die es den Tochtergesellschaften ermöglichen würden, den Schutz nach dem CCAA-Verfahren zu verlassen. Laut dem genehmigten Plan wird Simply Solventless von vier Betriebsstätten auf zwei reduziert: die Humble-Anbau-Plattform und die Fertigungs- und Erfüllungsoperationen von ANC. Massive Hash Factory wurde geschlossen, und CannMart wird an eine unabhängige Drittpartei verkauft, wobei alle wesentlichen Vermögenswerte und umsatzgenerierenden Betriebe beider Unternehmen auf Humble und ANC übertragen werden.
Die Restrukturierung sieht eine Reduzierung der Schulden um bis zu 20,6 Millionen Dollar und eine Senkung der Betriebs- und Schuldendienstkosten um bis zu 7,1 Millionen Dollar pro Jahr vor, wie das Unternehmen in seiner Meldung vom 28. Juli 2026 mitteilte. Die gesicherten wandelbaren Schuldverschreibungen mit einem ausstehenden Betrag von 5,975 Millionen Dollar und einem jährlichen Zinssatz von 11,0% werden geändert und teilweise in Eigenkapital umgewandelt, und das Unternehmen startete ein nicht vermittelter privates Platzierungsangebot von bis zu 20 Millionen Einheiten zu 0,05 Dollar pro Einheit für einen Bruttobetrag von bis zu 1,0 Millionen Dollar. Das Unternehmen gab seine konsolidierten Umsätze als etwa 2,8 bis 3,1 Millionen Dollar pro Monat an, gegenüber einem Break-even-Umsatz von etwa 2,6 Millionen Dollar pro Monat.
Was als Nächstes passiert
Das Unternehmen hat eine Reihe von zeitlich festgelegten Verpflichtungen skizziert. Die Jahresberichte 2025 werden voraussichtlich bis zum 21. August 2026 eingereicht. Die Berichte für das erste Quartal 2026 werden voraussichtlich bis zum 28. August 2026 eingereicht, demselben Datum, bis zu dem das Unternehmen die Alberta Securities Commission gebeten hat, die Management-Cease-Trade-Order zu verlängern. Die Unternehmensleitung bleibt von dem Handel mit den Wertpapieren des Unternehmens ausgeschlossen, bis die Berichte eingereicht und die Order aufgehoben sind.
Auf dem Restrukturierungspfad wird erwartet, dass das Unternehmen die CCAA-Schutzmaßnahmen bis zum früheren der beiden Termine verlassen wird: der Schließung des privaten Platzierungsangebots und der Restrukturierungs-transaktionen (beide unterliegen der Genehmigung durch die TSX Venture Exchange) oder dem 30. September 2026. Das private Platzierungsangebot selbst sollte ursprünglich etwa am 15. August 2026 geschlossen werden. Biwöchentliche Statusberichte über den Verzug werden solange fortgesetzt, wie das Unternehmen seinen Berichtspflichten nicht nachkommt.
There is no missing continuation. The provided translation is complete, and the final line “ ” indicates that the translation is finished. There is no additional text to translate.
If you need to translate new content, please provide it, and I will be happy to assist you.
